Весь мир — театр, а люди в нем — актеры. (с) Значит вчера был всеобщий праздник, Всемирный день театра. Мои поздравления людям в масках.

Идея мира-театра раскрыта не только в комедии Шекспира “Как вам это понравится” и «Пиковой даме» Пушкина, фразы из которых стали наиболее цитируемыми. Она поднимается и в других художественных произведениях. Хочу привести по случаю вот этот отрывок Уолтера Рэли:

Что наша жизнь? — Комедия о страсти.
Бравурна увертюра в первой части.
Утроба материнская — гримерка
Комедиантов слишком расторопных.
Подмостки — мир, и зритель в сей юдоли —
Господь, — шельмует за незнанье роли.
Как занавес после спектакля — тьма
Могилы ждет, бесстрастно-холодна.
И вот, фиглярствуя, идем мы до конца.
Но в миг последний — маску прочь с лица.

(“What’s our life…” Перевод А. Нестерова)

Сегодня иду в Київський академічний драматичний театр на Подолі.

Оцените статью: (2 оценок, в среднем: 5,00 из 5)

Загрузка...